Soins de longue durée
Quitter la maison familiale pour emménager dans un foyer de soins de longue durée peut s’avérer difficile pour toute personne. À ce titre, nous nous engageons à assurer que le processus soit aussi simple que possible en vous aidant, vous et votre famille, à comprendre les options offertes afin de prendre les bonnes décisions.
Les soins de longue durée sont-ils la meilleure option pour moi ou mon être cher?
Wherever possible, we start by getting people the care and support they need to stay in their homes. People whose health care needs can be managed at home, or who need help with specific day-to-day tasks, like bathing, dressing or cooking, may be able to receive support at home through our home care services.
Lorsqu’il est nécessaire d’envisager un autre mode d’hébergement, nous vous aidons, vous et votre famille, à comprendre vos options, y compris :
Si vous sentez que vous ne pouvez plus vivre chez vous et que les options ci-dessus n’offrent pas le soutien approprié, il pourrait être nécessaire d’envisager un foyer de soins de longue durée pour recevoir des soins continus dans un milieu résidentiel.
Qu’est-ce qu’un foyer de soins de longue durée?
Ce sont des milieux résidentiels dans lesquels les patients reçoivent des soins sur une base continue lorsque leurs besoins ne peuvent pas être satisfaits en milieu communautaire. Ce genre de soutien pourrait être nécessaire en raison de vieillissement, d’incapacité ou d’un problème de santé.
Quels services sont offerts dans un foyer de soins de longue durée?
- Nursing and personal care
- Specialized services such as physiotherapy and occupational therapy
- Assistance with activities of daily living
- Treatment and medication administration
- Meals
- Laundry services
- Social/recreational programs
Prochaines étapes
Long-term care patients are often referred by concerned family members who are mindful of a person’s ongoing health and safety. Whether you are contacting us on behalf of yourself or a family member, your care coordinator will help you apply for admission to any long-term care home in Ontario.
There are several options available to people who need supportive services. If you decide you would like to inquire further about long-term care, contact your local office. Once you are assigned a care coordinator, you can discuss these options together and see which ones are right for you or your family member.
Suis-je admissible aux soins de longue durée?
Les foyers de soins de longue durée sont titulaires d’un permis et réglementés par le ministère des Soins de longue durée. En ce qui concerne l’admission dans un foyer de soins de longue durée, le gouvernement provincial a mis en place des lois et des règlements visant à assurer l’égalité et l’équité dans le système afin de répondre aux besoins des gens qui ont des besoins élevés en matière de soins et de ceux qui sont autonomes. Partout en Ontario, des places sont offertes pour les anciens combattants, pour réunir les conjoints qui ont tous deux besoin de soins de longue durée et pour les personnes ayant des préférences religieuses, culturelles ou linguistiques.
Read more about eligibility and admissions »
Comment choisir le foyer de soins de longue durée qui me convient le mieux?
Emménager dans un nouveau milieu résidentiel est une décision très importante et personnelle. Nous voulons vous aider, vous et votre famille, à prendre la meilleure décision possible. Nous avons dressé une liste de questions dont vous pourriez tenir compte.
Transitioning from Hospital to Long-Term Care
In Ontario, you have a range of options to help you get the appropriate care you need when leaving hospital, including moving to long-term care.
To learn more about transitioning from a hospital stay to long-term care – how it will work and what you can expect – please read the Transitioning from Hospital to Long-Term Care information sheet in one of the languages below:
Read the Field Guidance for Alternate Level of Care patients in hospitals moving to long-term care document.
